WCC - Форум вебкам и онлифанс моделей

maria592 писал(а):Alikka
мне нравится смотреть "тайный дневник девушки по вызову"
Сначала на русском, потом с субтитрами.

Alikka писал(а):Я перевожу тексты с русского на английский ( печатаю перевод,что бы отработать быстроту и технику письма) затем проверяю по второй книге правильность перевода ( уже делаю ошибок 5% всего). Потом этот же текст повторяю вслух за аудио. Я самоучка,за 4 мес хорошо подтянула язык. Занимаюсь пока по книгам "Английский для детей" Валентины Скультэ. Там три тома , с заданиями текстами,объяснениями,и аудио материалы к каждой книге.(Скачать в нете можно)
Посмотрела все сезоны "Секс в большом городе" на английском языке с английскими субтитрами, сейчас смотрю Калифорнийский блудник на английском, что не понимаю,ставлю на паузу и разбираю. Да и эти два сериала хороши тем,что они оба о сексе,и можно почерпнуть много интересных словечек,здесь они не скупятся на них
Конечно со временем ближе к зиме пойду на курсы.

вот ссыль на Блудника,если кому интересно
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3298549

Natrina писал(а):кто-нибудь использует переводчик гугл http://translate.google.com/?? почему-то я теперь не могу скопировать переведенный в гугле текст. он запретил копирование?? это ужас! как я теперь буду работать???
я не могу жить без этого переводчика.
подскажите пожалуюйста какой-нибудь хороший переводчик, только не яндекс и не "Translate.ru"

ааааа что же мне теперь делать????? я реально в растерянности. хоть работу бросай теперь

Alikka писал(а):Натрина зайдите в переводчик с другого браузера и все копируется прекрасно. У меня в Мазиле тоже не копируется перевод, а в Эксплорере очень даже