Страница 1 из 1

Знание языка

Добавлено: 18 фев 2014, 16:16
KaterinaP
Подскажите, а если практически не владеешь английским языком, можно ли работать с переводчиком или все время нужно говорить в микрофон?

Re: Знание языка

Добавлено: 19 фев 2014, 09:46
twixa
:facepalm:

Re: Знание языка

Добавлено: 20 фев 2014, 05:56
Irina116
с переводчиком

Re: Знание языка

Добавлено: 20 фев 2014, 19:50
Luci
Я начинала с гуглом. Не знала что даже означает hru. Но я быстро умела печатать. На этом и выезжала. Даже ролевой приват на 40 минут во второй день работы словила. Тяжело без языка, но возможно.

Re: Знание языка

Добавлено: 20 фев 2014, 19:52
Luci
А ещё помню спрашивала из какой страны мембер. К примеру говорил Германия. Ну я давай на немецком с гугла. И так со всеми. Там они мне ой какая ты молодец. Столько языков знаешь))) :biggrin: А ещё звук в гугле включала во время ролевых приватов. Так потешно было когда робот говорил за меня разные фразы. Весело было.

Re: Знание языка

Добавлено: 21 фев 2014, 15:42
Ooh! Bunny
Luci
помню я тоже спрашивала этот вопрос в самом начале когда только хотела заняться вебкой. и вы меня уверили что все реально! а я боялась оказаться глупой и нелепо выглядеть.Спасибо вам за то что настроили! :ThankYou:

буквально пару месяцев назад пошла на курсы языка. что могу сказать гугл переводчик в помощь. хоть его и ругают. у меня иногда бывает такой ступор вроде знаю понимаю что написали могу ответить сама, но вбиваю на всякий пожарный через переводчик.
тут главное не бояться.
да и вызвало желание развиваться - учить языки.

Re: Знание языка

Добавлено: 21 фев 2014, 16:01
Luci
Не за что. Я сама учу итальянский а на английский забила. Основное что требуется для работы я за 3 года усвоила. В большинстве пишут одно и тоже, как раз из того что я знаю. А если уж хотят по душам поболтать, поиграть или ещё что нибудь, то с гуглом прорвусь.